Mentions légales &
Contact
Kennel AG
Stationsstrasse 39a
CH-9014 St.Gallen
Téléphone +41 (0) 41 766 37 37
info(at)kennel.ch
Conception et réalisation du site web
KA BOOM
Kommunikationsagentur AG
Industriestrasse 149
CH-9200 Gossau
Téléphone +41 (0) 71 225 11 11
info(at)kaboom.ch
www.kaboom.ch
Généralités sur le traitement des données
Base juridique
Dans la présente déclaration de protection des données, nous expliquons comment nous collectons et traitons les données personnelles. Cette déclaration de protection des données est conçue pour répondre aux exigences du règlement général sur la protection des données de l'UE ("RGPD"), de la loi suisse sur la protection des données ("LPD") et de la loi suisse révisée sur la protection des données ("revDSG"). Toutefois, l'applicabilité de ces lois et la mesure dans laquelle elles s'appliquent dépendent du cas d'espèce.
Si nous demandons le consentement de la personne concernée pour le traitement de données à caractère personnel, l'article 4, paragraphe 5, LPD, l'article 13, paragraphe 1, LPD et, le cas échéant, l'article 6, paragraphe 1, point a), RGPD servent de base juridique.
Responsable
Le responsable du traitement des données est Kennel AG, Stationsstrasse 39a, CH-9014 St. Gallen. Si vous avez des questions relatives à la protection des données, vous pouvez nous les communiquer à l'adresse de contact suivante nico.studer(at)kennel.ch.
Description et étendue du traitement des données
Collecte et traitement des données personnelles
Nous traitons en premier lieu les données personnelles que nous recevons de nos clients et autres partenaires commerciaux dans le cadre de nos relations d'affaires avec eux et d'autres personnes impliquées dans ces relations, ou que nous collectons auprès de leurs utilisateurs lors de l'exploitation de nos sites web, applications et autres applications.
Vos données personnelles ne sont conservées que pendant la durée nécessaire aux fins du traitement ou jusqu'à l'expiration des éventuels délais de garantie, de prescription et de conservation légaux.
Pour traiter vos demandes ou les prestations que vous avez commandées, il peut être nécessaire de transmettre vos données personnelles à des partenaires contractuels, des fournisseurs, des compagnies d'assurance ou des représentants légaux.
Sécurité des données
Lors de la visite du site web, nous utilisons le procédé SSL/TLS largement répandu en combinaison avec le niveau de cryptage le plus élevé supporté par votre navigateur.
En outre, nous appliquons d'autres mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte partielle ou totale, la destruction ou l'accès non autorisé par des tiers.
Mise à disposition du site Internet
À chaque consultation de notre site Internet, notre système collecte automatiquement des données et des informations à partir du système informatique de l'ordinateur appelant.
Les données suivantes sont collectées à cette occasion : Informations sur le type de navigateur et la version utilisée, le système d'exploitation utilisé, le fournisseur d'accès à Internet, l'adresse IP, la date et l'heure de l'accès, les pages Internet par lesquelles on accède à notre site.
Nous enregistrons ces informations (fichiers journaux) pendant une durée maximale de [xy heures]. L'enregistrement est effectué pour des raisons de sécurité des données, afin de garantir la stabilité et la sécurité de fonctionnement de notre système.
Cookies
Nous utilisons des cookies sur notre site web afin de rendre notre offre plus conviviale. Les cookies sont de petits fichiers que votre navigateur crée automatiquement et qui sont enregistrés sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous visitez notre site. Les cookies restent enregistrés jusqu'à ce que vous les supprimiez. Cela nous permet de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce qu'il vous informe de l'installation de cookies et que vous les autorisiez au cas par cas. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait qu'une désactivation a pour conséquence que vous ne pouvez pas utiliser toutes les fonctions de notre site web.
Formulaire de contact
Si vous remplissez un formulaire de contact ou si vous nous envoyez un e-mail ou un autre message électronique, vos données ne seront enregistrées que pour le traitement de la demande ainsi que pour d'éventuelles autres questions qui y sont liées et ne seront utilisées que dans le cadre de la demande.
Lorsque vous prenez contact avec nous, vous consentez au traitement des données que vous avez saisies (art. 4, al. 5 LPD, art. 13, al. 1 LPD et, le cas échéant, art. 6, al. 1, let. a RGPD). S'il s'agit de catégories particulières de données selon l'art. 3, let. c LPD ou l'art. 9, al. 1 RGPD, vous consentez également au traitement de ces données (art. 4, al. 5 LPD ou art. 9, al. 2, let. a RGPD). En outre, nous traitons les données sur la base de l'art. 13, al. 1, LPD, de l'art. 13, al. 2, LPD et de l'art. 6, al. 1, let. f, RGPD afin de préserver nos intérêts légitimes dans la mise à disposition, l'assurance qualité et l'optimisation des processus de nos services. La base juridique pour le traitement de votre demande est l'art. 6, alinéa 1, phrase 1, lettre b du RGPD.
Vos données restent enregistrées chez nous pour de futures demandes.
Téléchargements des données
Nous ne vous demandons pas de données personnelles pour que vous puissiez télécharger des fichiers de notre site Internet.
Liens externes
Ce site Internet contient des liens vers des sites Internet de tiers (liens externes). Ces sites Internet sont soumis à la responsabilité de leurs exploitants respectifs. Nous n'avons aucune influence sur la conception et le contenu des sites liés.
Sur nos sites web, nous utilisons plusieurs services de Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Vous trouverez des informations générales sur la protection des données chez Google à l'adresse https://policies.google.com/privacy.
Google Analytics
Sur nos sites web, nous utilisons le service d'analyse web Google Analytics de Google. Google Analytics utilise des cookies qui sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent d'analyser l'utilisation du site. Les informations générées par le cookie sur l'utilisation du site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.
En outre, nous pouvons utiliser "Google Signale" dans le cadre de Google Analytics. Grâce à l'utilisation de "Google Signale", nous sommes en mesure d'effectuer l'analyse décrite ci-dessus de l'utilisation du site web sur tous les appareils. Il s'agit de ce que l'on appelle le "cross-device tracking". Google collecte les données des utilisateurs (caractéristiques démographiques des utilisateurs de comptes Google) dès qu'ils acceptent la publicité personnalisée. En tant qu'exploitant du site, nous recevons alors les données anonymisées collectées par Google dans un rapport GA4, dans la mesure où nous avons activé les signaux Google.
Google utilisera ces informations pour notre compte afin d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site et de fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet aux exploitants de sites.
Vous pouvez empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation de l'offre en ligne, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données sur https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/fr/ ou sur https://policies.google.com/.
Sécurité des données
Pendant la visite du site Internet, nous utilisons le très répandu procédé SSL/TLS en liaison respectivement avec le niveau de cryptage le plus élevé pris en charge par votre navigateur. Vous reconnaissez qu’une page de notre site Internet est transmise sous une forme codée à la représentation fermée de l’icône de la clé ou de la serrure dans la barre d’adresse de votre navigateur.
En outre, nous appliquons d’autres mesures de sécurité appropriées en termes de technologie et d’organisation pour protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, toute perte partielle ou totale, toute destruction ou tout accès non autorisé de tiers. Nos mesures de sécurité s’améliorent continuellement au fur et à mesure des évolutions techniques.
